Atlético de Madrid har nått en överenskommelse med Eibar om att Borja lånas ut till den baskiska klubben under 2015-2016 års upplaga av Primera División. 

Spekulationerna om vart Borja fortsätter sin spelarkarriär har varit ganska många och han har kopplats ihop med mängder av klubbar i ligan. Getafe och Villarreal visade tidigt intresse för anfallaren samtidigt som Real Zaragoza försökte hålla kvar 23-åringen genom att nå spel i Primera División, men i samband med att Aragón-klubben föll i play-offet mot Las Palmas var det istället Las Palmas som försökte låna honom. Málaga var också med i dragkampen under vissa delar av juli, men i slutändan var det alltså Eibar som drog det längsta stråt. Det hade inte pratats överhuvudtaget om baskierna, men de gjorde vad de behövde. Den största anledningen till att Borja valde just Eibar är tränaren José Luis Mendillibar. Han kommer också återförenas med en gammal vän i form av Keko som numera spelar sin fotboll i Baskien. 

Intresset för Borja är ganska naturligt med tanke på att han själv ville göra flytten till Primera División efter att ha tillbringat fyra säsonger på lån hos Real Murcia, Huesca,, Deportivo La Coruña och Real Zaragoza i Segunda División. Att han gjorde 23 mål på 38 ligamatcher ifjol är dock den stora anledningen till så många klubbars intresse för anfallaren.