Måndagens träning på Cerro del Espino bjöd på en väldigt ovanlig syn när Diego Simeone satte ihop två lag för att förbereda Copa del Rey-mötet med Rayo Vallecano. I vanlig ordning stod de som spelade borta mot Celta Vigo över smålagsspelet då de koncentrerade sig på återhämtningsträning. Cholo ställde två lag mot varandra. I det ena fanns de som inte spelade helgens ligamatch med och på andra sidan agerade ett gäng juniorer sparringpartner. Fernando Torres var inte med i det lag som Cholo testade i väntan på att flertalet av startspelarna skulle återhämta sig till tisdagens träning, istället kastades "El Niño" in i juniorlaget. En ytterst märklig syn för de som bevakade händelserna under måndagens träning, speciellt när Torres inte visade några tecken på skadebekymmer.

Anledningen kom under tisdagskvällens träning då Torres inte alls dök upp på Cerros gräsmatta. Han hade nämligen dragit på sig en fotskada i samband med en situation med Lucas under måndagen. Den spanska huvudstadsklubbens läkarteam undersökte genast Torres fotskada och skickade honom dessutom för att han skulle röntga densamma under tisdagen. Väl där insåg man snabbt att det handlar om en lättare skada, men anfallaren kommer bli borta i minst en veckas tid. Det betyder således att han inte kommer vara tillgänglig för spel mot Rayo Vallecano eller UD Las Palmas. Viktigt att komma ihåg i sammanhanget är att Torres har haft problem med samma fotskada sedan inledningen av säsongen och att smärtan bara har blivit värre med tiden. Smärtan har slutligen nått en punkt där Torres tvingas vila minst en vecka innan han återigen kan bli tillgänglig för spel.