/spanien/barcelona/forum/14692.aspx/spanien/barcelona/forum/14692.aspx SvenskaFans.com - Sveriges bästa sportsajt
Annons:
La Liga - Barcelona
  • Artiklar
  • Forum
  • Truppen
  • Matcher


DU MÅSTE VARA INLOGGAD FÖR ATT KUNNA SKRIVA PÅ FORUMET. KLICKA HÄR FÖR ATT LOGGA IN!
Barcelona BlueRed - I’m with Coco
2010-07-06 15:28
Har också hört båda versionerna, både Rosej och Rosell. Dem flesta uttalade det Rosell när jag var i Barcelona.

Sen pratar vissa av dem hur snabbt som helst så man hör typ bara två bokstäver. Men det är väl för att jag inte kan spanska. :P
Atlético addeh
2010-07-06 15:24
H.Alavi /

Jag håller med dig om att Rosell låter bättre än Rosej. Första gången jag läste hans namn blev det Rosell men vid närmare eftertanke är Rosej det rätta. Man vänjer väl sig vid det också.
Barcelona el Flaco - Garra Charrúa
2010-07-06 15:23
I de spanska medierna har jag både hört Rosell och Rosej användas när man ska uttala hans efternamn, men jag tror att "Rosej" är det korrekta.
Barcelona H.Alavi - Magico!
2010-07-06 15:21
Nu har jag tagit hjälp från guldprogrammet Crackovia, och i klippet så uttalar de hans namn Rosej. :-)
Barcelona Criff
2010-07-06 15:20
Är det bara jag som tror att Rosell snackar goja?
Varför skulle vi helt plötsligt inte ha råd att betala ut löner till våra spelare? :/
Tycker bara det låter som han försöker få det att se ut som det. Så han fortfarande ska ses som någon räddare i nöden.
Det irriterar mig.
Real Madrid Merengues
2010-07-06 15:19
Om jag inte missförstått saken är det skillnad på hur dubbel l uttalas på katalanska och spanska. Tror att Rosell är det korrekta uttalet.
Barcelona H.Alavi - Magico!
2010-07-06 15:19
addeh

Jag är medveten om det, men precis som Delarocha säger, Rosej låter ju rätt dumt. Hur som helst, jag föredrar Rosell och kommer att förtsätta uttala hans namn Rosell. :P
Barcelona ¡Barça! - Crèma Catalana
2010-07-06 15:17
Tror LL=J bara när det är en vokal efter. T.ex. Villa, men kan ha fel :)

edit: Läste precis addehs inlägg, då hade jag fel trots allt :D
Atlético addeh
2010-07-06 15:17
el Flaco /

Jag har själv sagt "Kaseres" men eftersom kommentatorerna i VM sagt olika för varje match, dock Paraguays Cáceres det handlade om då. Blev lite fundersam bara.

H.Alavi

Rosell uttalas Rosej.
Real Madrid Angel Di Maria !Hombre!
2010-07-06 15:17
Ämne: Ämne: Ämne....
Ja faktist!

Jag har läst italienska på gymnasiet och där uttalas C som K ifall det inte är E eller I efter C, då blir det "Ch" ljud..

Har du någon spansk anknytning eller?
Barcelona H.Alavi - Magico!
2010-07-06 15:14
Delarocha

Haha, jo jag föredrar också det förstnämnda.
Delarocha
2010-07-06 15:13
Säger det förstnämnda. Ingen aning varför. Inte ens tänkt på det med två L. Rosej låter ju rätt dumt.
Barcelona el Flaco - Garra Charrúa
2010-07-06 15:12
Ämne: Ämne: På tal ....
Klart att det finns ett rätt uttal. C'mon people, är det verkligen så svårt att uttala spanska namn?!
Barcelona H.Alavi - Magico!
2010-07-06 15:11
Nu när vi är inne på att uttala namn, Rosells då?

Rosell
Rosej (två L = J)

Är förvirrad, ibland säger jag RoseLL och ibland Rosej. Help me!
Real Madrid Angel Di Maria !Hombre!
2010-07-06 15:10
Ämne: På tal om Cáceres. Ä....
Jag uttalar faktist "Casheres", jag har vänner som uttalar "Seseres".

Finns det något rätt uttal ens?
Atlético addeh
2010-07-06 15:09
el Flaco /

Haha, okej. Kommentatorerna under mästerskapet har sagt väldigt olika så jag blev osäker.
Barcelona Lusnos - David Villa #7
2010-07-06 15:07
Martin //

Du menar som du köpt på ebay för cirka 50 dollar + frakt, haha

Fan vad jag hatar *att*re som försöker lura folk.
Barcelona el Flaco - Garra Charrúa
2010-07-06 15:07
addeh/

Lol. Det är det sistnämnda alternativet.
Delarocha
2010-07-06 15:04
Sistnämda för min del.
Atlético addeh
2010-07-06 15:04
På tal om Cáceres. Är det någon som vet exakt hur hans namn uttalas? Jag har hört så många olika uttal. Alla verkar vara överens om att det första bokstaven uttalas som ett K i vilket fall.

Kátcheres
Kákeres
Káseres

Vad är rätt? :D
Man UTD
2010-07-06 15:02
Verkar som alla drömvärvningar och löner börjar göra ont i penningpåsen, även i Spanien.

Atlético addeh
2010-07-06 14:52
★Sami★ /

Jag skulle gärna se att Cáceres fick chansen igen. Vore kul om han fick spela mot Holland ikväll och göra en bra match, Pep sitter ju garanterat och kollar.
Barcelona 1.70-ligan.
2010-07-06 14:49
Sami,
Jag ser gärna att Caceres blir kvar, han är ung och förtjänar en chans till :)

Länkar en video om en annan ung spelare - Gerard Deulofeu
Barcelona KtoorBaloor
2010-07-06 14:45
Fan nu har vi sålt Chyg. Saknar honom redan :(

IRONI!
★Martin★
2010-07-06 14:44
Tjena grabbar. Jag säljer min Spanien tröja som är signerad av David Villa. Kolla länktips om ni är intresserade.
Barcelona ★Sami★
2010-07-06 14:40
Undra vad som kommer hända med Caceres. Han kanske kommer tillbaka till Barca?
Delarocha
2010-07-06 14:28
MF Doom
Är väl bäst för Chyg också dock att få dra, uppenbarligen var han inte vad Pep ville ha och jag tvivlar på att CHyg hade fått många chanser den här säsongen. Då känns det rätt ruttet av Barcelona att ha kvar Chyg när han är en såpass bra back som behöver utveckling.
Barcelona NoGo™
2010-07-06 14:27
Alltså seriöst, vilken jävla fail värvning Chyg var. Är väl Pep som får ta på sig den värvning och jag hoppas att han lärt sig en läxa nu och börjar tänka igenom sina värvningar bättre för det går inte att hålla på att köpa in spelare på en "feeling" man har och sen kasta ut dom bara sådär.

Ibland kan man ju undra vad Pep tänkte på när han köpte in Chyg? För det var ju inte för en billig summa heller så han måste ju ha sett någon talang annars skulle väl han inte ha velat haft han.

Nej bakläxa på sådana värvningar!
Barcelona el Flaco - Garra Charrúa
2010-07-06 14:13
Det är nu officiellt; Chyg återvänder till Shakhtar Donetsk för 15 miljoner euro.
MF Doom
2010-07-06 13:58
Förstår mig verkligen inte på Pep/Barca. Att köpa Chyg och sedan kasta ut honom som en hund. Killen flyttade hit, bodde på hotell, lärde sig språket och klagade aldrig. Nu ska han plötsligt kastas ut för halva summan man köpte honom för. Han fick aldrig en ärlig chans och killen är bara 22 år.
Som Hetfield skrev här, 10 minuter här och där under en säsong skulle ge en bättre bild av honom som spelare.

190 milj + Robinho är endast nonsens. Inga konkreta bud har kommit in och i slutändan är det Ibra som bestämmer vad han vill göra och ingen annan. Han väljer klubb och sin egen lön. Barca kan bara ge han och hans agent förslag på klubbar som betalar det Barca vill ha.

Btw hoppas verkligen det går bra för Spanien imorgon och att Xavi vinner guldbollen i år. Är det någon som är värd det så är det han.
Annons: