Arda försökte, men klarade inte av att genomföra Atléticos morgonträning under gårdagen. Problemen återuppstod och han klev av då det inte finns någon anledning att riskera att förvärra en situation som bara kan bli bättre med rejäl rehabilitering och vila. Den turkiske landslagsmannen ådrog sig en överbelastningsskada i baksidan av det ena låret när Atlético gästade Istanbul för lite mer än en vecka sedan. Det gjorde att den spanska huvudstadsklubbens tränarstab skickade turken till en klinik för att genomföra ytterligare tester och kontentan av läkarbesöket blev att han inte följde med till Tyskland för att spela mot Wolfsburg. 

Sedan dess har Arda jobbat individuellt för att återvända till huvudgruppen. Igår försökte han alltså ta sig tillbaka, men det ville sig inte. En knapp timme in på träningen hade han hållt sig för baksidan av höger lår flertalet gånger. Det definitiva slutet kom när Arda skulle genomföra en övning där spelarna skall sprinta och sedan skjuta på mål. I skottögonblicket kände han en plötslig, men skarp smärta i baksidan av höger lår. Färdigtränat. Strax därpå tog Atléticos läkarstab över och efteråt var det återigen dags för ett besök på FREMAP:s klinik i Majadahonda för nya tester. Testerna visade att Arda dras med en myofasciell (oftast en hård knut) muskelskada mellan lårets tvåhövdade lårmuskel (biceps femoral) och semitendinosusmuskeln som är en av tre hamstringmuskler i baksidan av låret. Det är en grad II-skada som innebär att Arda kommer tvingas vila helt under den kommande tiden för att på så vis slippa förvärra skadan.

Turken finns inte med i det lag som Diego Simeone tagit ut till Trofeo Ramón de Carranza som avgörs i Cádiz den här helgen. Han är visserligen avstängd i dubbelmötet som Supercopa de España innebär sedan utvisningen på Camp Nou förra sensommaren, men det blir värre. Arda kan missa premiären mot Rayo Vallecano och detsamma gäller Eíbar-matchen i slutet av augusti. Som om det inte vore nog finns det också risk för att han inte heller återvänder innan mötet med Real Madrid i ligan. Det är den tredje ligaomgången och efter landslagsuppehållet i september. Allt beror på hur skadan utvecklar sig och hur snabbt musklerna återhämtar sig.